Regulamin
Przed skorzystaniem z usług NavoTrade zapoznaj się uważnie z poniższymi warunkami.
Regulamin
Ten dokument określa warunki korzystania z usług NavoTrade.
Przegląd
Niniejszy Regulamin określa zasady dostępu do strony internetowej, panelu, strefy klienta, trading challenge oraz wszystkich powiązanych usług udostępnianych przez NAVOTRADE LLC, Domestic Limited Liability Company zarejestrowaną w Stanach Zjednoczonych Ameryki pod numerem 0008109410, prowadzącą platformę NavoTrade (dalej: Dostawca, Spółka, my, nas lub nasze). Odwiedzając stronę, rejestrując konto, kupując Challenge, uzyskując dostęp do panelu albo w inny sposób korzystając z Usług, Klient potwierdza i zgadza się, że jest prawnie związany niniejszym Regulaminem oraz dodatkowymi politykami, zasadami, komunikatami i dokumentami włączonymi przez odniesienie lub udostępnionymi przez link.
Regulamin ma zastosowanie do każdego użytkownika strony i Usług, w tym bez ograniczeń do odwiedzających, potencjalnych klientów, zarejestrowanych klientów, kupujących, sprzedawców, współtwórców oraz każdej osoby korzystającej ze strony lub dowolnej części Usług w jakimkolwiek charakterze. Klient jest zobowiązany uważnie przeczytać Regulamin przed uzyskaniem dostępu do strony lub jakiejkolwiek Usługi bądź skorzystaniem z nich. Jeżeli Klient nie zgadza się ze wszystkimi postanowieniami zawartymi w niniejszym dokumencie, nie może korzystać ze strony, kupować Challenge, zakładać konta ani używać Usług. Jeżeli niniejszy Regulamin zostanie uznany za ofertę, akceptacja jest wyraźnie ograniczona do jego treści.
Usługi są przeznaczone wyłącznie dla osób, które ukończyły co najmniej osiemnaście (18) lat albo osiągnęły pełnoletność w miejscu zamieszkania oraz mieszkają w jurysdykcjach, w których Dostawca zgodnie z prawem udostępnia Usługi. Dostawca zastrzega sobie prawo, w dowolnym czasie i według własnego uznania, do odmowy dostępu do Usług, odrzucenia rejestracji, zawieszenia kont, ograniczenia dostępu geograficznego lub zakazania korzystania z Usług z kraju, terytorium, regionu albo jurysdykcji, gdzie Usługi są niedostępne, ograniczone, zabronione, niepraktyczne komercyjnie lub niepożądane prawnie.
Wszelkie nowe funkcje, narzędzia, interfejsy, obszary konta, modele ewaluacji lub zasoby cyfrowe dodane do strony albo Usług po dacie wejścia w życie Regulaminu będą automatycznie podlegać niniejszemu Regulaminowi, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Dostawca zastrzega sobie prawo do zmiany, poprawiania, uzupełniania, zastąpienia lub aktualizacji dowolnej części Regulaminu w dowolnym czasie. Klient odpowiada za regularne sprawdzanie tej strony pod kątem modyfikacji. Dalszy dostęp do strony lub Usług po opublikowaniu zmian oznacza pełną akceptację tych zmian.
Zgodność z obowiązującym prawem
Klient wyraźnie potwierdza i zgadza się, że żadna z Usług oferowanych przez Dostawcę nie stanowi usług inwestycyjnych, brokerskich, zarządzania portfelem, powierniczych, doradztwa finansowego ani żadnej innej regulowanej usługi finansowej. Dostawca nie przekazuje Klientowi instrukcji, sygnałów, rekomendacji, strategii, wskazówek ani porad dotyczących tego, czy, kiedy, jak lub w jaki sposób wykonać jakąkolwiek transakcję, ani nie rekomenduje żadnego instrumentu finansowego, rynku czy okazji tradingowej. Podobnie Dostawca nie zabiega o takie instrukcje, wskazówki ani porady, nie żąda ich, nie przyjmuje ich ani nie opiera się na nich od Klienta. Usługi Dostawcy są ograniczone wyłącznie do celów ewaluacyjnych, symulacyjnych, edukacyjnych i administracyjnych. Wszelkie odniesienia do tradingu, wyników, kont lub rezultatów w ramach Usług są dokonywane wyłącznie w kontekście produktów Dostawcy i nie powinny być interpretowane jako rekomendacja podejmowania aktywności na realnym rynku. Ani same Usługi, ani informacje prezentowane przez stronę, panel, materiały wsparcia lub komunikację przedstawicieli Dostawcy nie stanowią porady finansowej, inwestycyjnej, podatkowej, prawnej ani żadnej regulowanej rekomendacji jakiegokolwiek rodzaju. Pracownicy, konsultanci wsparcia, wykonawcy, członkowie personelu, podmioty powiązane i przedstawiciele Dostawcy nie są upoważnieni do udzielania rekomendacji inwestycyjnych ani porad finansowych. Jeżeli jakiekolwiek oświadczenie lub komunikat zostanie zinterpretowany przez Klienta w ten sposób, Dostawca wyraźnie odrzuca taką interpretację i nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.
Dostawca może dopuścić ściśle ograniczony dostęp do wybranych części swoich systemów, strony, środowiska hostingowego, infrastruktury lub baz danych zatwierdzonym zewnętrznym dostawcom usług, programistom, administratorom albo wykonawcom technicznym wyłącznie w celach utrzymania, monitoringu, rozwiązywania problemów, bezpieczeństwa, zgodności lub rozwoju. Taki dostęp jest przyznawany tylko w niezbędnym zakresie, podlega wewnętrznym kontrolom i nadzorowi oraz może zostać ograniczony, cofnięty lub monitorowany według uznania Dostawcy. Klient przyjmuje do wiadomości, że aby uzyskać dostęp do Usług NavoTrade, należy uiścić opłatę rejestracyjną, onboardingową, ewaluacyjną lub podobną opłatę dostępową. Po rozpoczęciu korzystania z Usługi, rozpoczęciu aktywności handlowej, dostępie do środowiska Challenge albo rozpoczęciu procesu ewaluacji, lub gdy Klient nie zaliczył właściwej ewaluacji, Klient nie jest uprawniony do zwrotu opłaty rejestracyjnej lub onboardingowej, chyba że wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy. Wszystkie płatności są ostateczne i stanowią opłatę za prawo dostępu oraz udziału w modelu ewaluacji i powiązanych Usługach.
Sekcja 1 - Warunki rejestracji online
Dokonując rejestracji, otwierając konto, kupując Usługę albo zawierając niniejszy Regulamin elektronicznie, Klient potwierdza i gwarantuje, że ma co najmniej osiemnaście (18) lat albo osiągnął pełnoletność w swoim stanie, prowincji lub kraju zamieszkania oraz posiada pełną zdolność prawną do zawierania wiążących umów. Klient potwierdza również, że wszystkie informacje przekazane Dostawcy w związku z rejestracją, weryfikacją lub zakupem są prawdziwe, dokładne, kompletne i niewprowadzające w błąd.
Warunkiem dostępu do Usług jest zobowiązanie Klienta, że nie będzie używać strony ani Usług do celów bezprawnych, oszukańczych, nadużyciowych, zwodniczych, nieautoryzowanych lub zabronionych, w tym między innymi działań naruszających prawa własności intelektualnej, przepisy sankcyjne, regulacje płatnicze, przepisy antyfraudowe, cyberbezpieczeństwa lub inne obowiązujące wymogi prawne. Naruszenie Regulaminu, fałszywe oświadczenie przy rejestracji lub bezprawne albo nieautoryzowane użycie Usług uprawnia Dostawcę do natychmiastowego zawieszenia, ograniczenia lub zakończenia dostępu bez uprzedzenia.
Sekcja 2 - Warunki ogólne
Dostawca zastrzega nieograniczone prawo do odmowy świadczenia usługi, odrzucenia rejestracji, zawieszenia dostępu, dezaktywacji kont, anulowania ewaluacji, ograniczenia płatności, wstrzymania korzystania z panelu lub zakończenia Usług wobec dowolnego użytkownika w dowolnym czasie, według własnego i rozsądnego uznania, w tym w przypadkach podejrzenia oszustwa, nadużyć, sporów płatniczych, chargebacków, manipulacji systemem, naruszenia zasad Challenge, niespójności tożsamości, ekspozycji regulacyjnej lub prób uzyskania nieuczciwej przewagi. Nic w Regulaminie nie ogranicza prawa Dostawcy do podjęcia działań, które uzna za konieczne dla ochrony działalności, infrastruktury, klientów, relacji umownych lub pozycji prawnej, zawsze z zastrzeżeniem obowiązującego prawa.
Klient przyjmuje do wiadomości, że dane i treści przekazywane przez stronę, z wyłączeniem danych kart płatniczych obsługiwanych przez bezpieczne systemy płatności, mogą być przesyłane przez różne sieci i technicznie modyfikowane w celu transmisji, routingu, wyświetlania, przechowywania lub zgodności z wymaganiami urządzeń i infrastruktury. Informacje o kartach płatniczych są przetwarzane przy użyciu branżowych mechanizmów szyfrowania podczas transmisji, gdy ma to zastosowanie.
Klient nie może bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody Dostawcy reprodukować, powielać, kopiować, sprzedawać, odsprzedawać, sublicencjonować, dystrybuować, wykorzystywać, osadzać, mirrorować, publikować, scrapować ani w inny sposób komercyjnie używać jakiejkolwiek części Usługi, treści udostępnionych na stronie, obszaru konta, logiki oprogramowania, konstrukcji Challenge, struktury cenowej ani kontaktu uzyskanego przez stronę, za pośrednictwem której świadczone są Usługi. Nagłówki w Regulaminie służą wyłącznie wygodzie i nie wpływają na znaczenie, zakres ani interpretację postanowień.
Sekcja 3 - Dokładność, kompletność i aktualność informacji
Klient przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że strona, panel, Usługi oraz wszystkie powiązane treści są udostępniane w stanie takim, w jakim są, w miarę dostępności i ze wszystkimi wadami. Chociaż Dostawca podejmuje komercyjnie uzasadnione starania, aby przedstawiać dokładne i aktualne informacje, nie gwarantuje, że wszystkie opisy, metryki, funkcje, ceny, zasady, wyniki systemowe, treści wsparcia, wyświetlane dane, wskaźniki statusu lub informacje techniczne będą kompletne, aktualne, nieprzerwane, wolne od błędów albo w pełni pozbawione pominięć, nieścisłości, opóźnień lub wad. Klient akceptuje, że wszystkie systemy technologiczne podlegają ograniczeniom technicznym, opóźnieniom, awariom, nieregularnościom wyświetlania, problemom integracyjnym i błędom ludzkim.
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Dostawca wyłącza wszelkie gwarancje i warunki, wyraźne, dorozumiane, ustawowe lub inne, w tym między innymi dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, trwałości, nieprzerwanego użycia, zadowalającej jakości, tytułu prawnego, nienaruszania praw, kompatybilności i braku szkodliwych elementów, z wyjątkiem zakresu wyraźnie określonego w opublikowanej polityce Dostawcy, która jest dla niego prawnie wiążąca.
Sekcja 4 - Zmiany Usługi i cen
Wszystkie ceny, opłaty, należności, plany, warunki programów, opisy produktów i oferty kont mogą ulec zmianie w dowolnym czasie bez uprzedzenia. Dostawca zastrzega sobie prawo, w dowolnym czasie i według własnego uznania, do modyfikacji, zastąpienia, zawieszenia, ograniczenia lub zakończenia całości albo części Usług, strony, pakietu konta, modelu cenowego, typu Challenge, funkcji, treści lub elementu usługi. Takie działania mogą wynikać z powodów handlowych, prawnych, zgodności, technicznych, operacyjnych, bezpieczeństwa lub strategicznych. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności wobec Klienta ani osób trzecich za korektę cen, usunięcie funkcji, zmianę, zawieszenie, przerwę, zakończenie, przeprojektowanie lub wycofanie jakiegokolwiek elementu Usług.
Sekcja 5 - Produkty lub Usługi
Dostawca zastrzega sobie prawo, ale nie obowiązek, ograniczenia sprzedaży, świadczenia lub dostępności dowolnego produktu albo Usługi wobec dowolnej osoby, podmiotu, jurysdykcji, regionu lub segmentu rynku. Dostawca może korzystać z tego prawa indywidualnie albo na podstawie ogólnych ograniczeń. Dostawca zastrzega także prawo do ograniczania ilości, wielkości kont, częstotliwości zakupów, alokacji Challenge, równoległych subskrypcji lub innych parametrów handlowych oferty. Wszystkie opisy produktów, Challenge lub Usług, w tym ceny i funkcje, mogą być zmieniane w dowolnym czasie bez uprzedzenia i według wyłącznego uznania Dostawcy. Dostawca może zakończyć dowolną Usługę, plan lub ofertę w dowolnym czasie. Oferta na stronie jest nieważna tam, gdzie jest zabroniona lub ograniczona prawem. Dostawca nie gwarantuje, że Usługa, produkt, funkcja, informacja lub materiał uzyskany przez Klienta spełni subiektywne oczekiwania, cele handlowe, cele osobiste lub przewidywane rezultaty Klienta, ani że jakakolwiek wada, niespójność lub błąd w Usługach zostaną koniecznie poprawione.
Sekcja 6 - Informacje o koncie i dokładność rozliczeń
Dostawca zastrzega sobie prawo do odmowy, weryfikacji, ograniczenia lub anulowania dowolnego zamówienia złożonego przez stronę. Według własnego uznania Dostawca może ograniczyć lub anulować ilości kupowane przez osobę, gospodarstwo domowe, profil rozliczeniowy, instrument płatniczy lub zamówienie. Ograniczenia te mogą dotyczyć zamówień składanych na tym samym koncie, przy użyciu tej samej karty lub metody płatności albo powiązanych z tym samym adresem rozliczeniowym, dostawy, odciskiem urządzenia, adresem IP lub profilem tożsamości. Jeżeli będzie to praktycznie możliwe, Dostawca może próbować powiadomić Klienta o zmianach lub anulowaniu, korzystając z danych kontaktowych podanych przy zakupie.
Dostawca zastrzega również prawo do odrzucania lub ograniczania zamówień, które według jego wyłącznej oceny wyglądają na złożone przez odsprzedawców, pośredników, zorganizowane grupy, sieci nadużyć, dealerów, dystrybutorów lub strony działające sprzecznie z zamierzonym konsumenckim wykorzystaniem Usług.
Klient zobowiązuje się podawać aktualne, kompletne, dokładne i możliwe do weryfikacji informacje zakupowe oraz dotyczące konta dla wszystkich transakcji realizowanych przez stronę. Klient zobowiązuje się utrzymywać i niezwłocznie aktualizować właściwe informacje, w tym imię i nazwisko, adres rozliczeniowy, dane miejsca zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu, dane płatnicze i inne dane konta, aby Dostawca mógł realizować transakcje, dostarczać Usługi, przekazywać komunikaty operacyjne i prowadzić procedury zgodności. W odniesieniu do wypłat Klient przyjmuje do wiadomości, że dostawcy płatności mogą nakładać opłaty transakcyjne, transferowe, sieciowe, koszty rozliczenia, opłaty bankowe, prowizje operatorów lub podobne koszty zewnętrzne wobec cennika Dostawcy. Dlatego do każdego wniosku o wypłatę może mieć zastosowanie opłata manipulacyjna do 3,5% w celu pokrycia kosztów dostawcy płatności i powiązanych opłat, niezależnie od kwoty wypłaty, z zastrzeżeniem zmian zależnych od dostawcy, kanału, lokalizacji, waluty, warunków rynkowych lub metody rozliczenia.
Dostawca nie oświadcza, że takie opłaty manipulacyjne pozostaną stałe, ani nie dodaje ukrytych opłat poza kosztami wymaganymi przez kanał płatności w zwykłym toku przetwarzania wypłat. Składając wniosek o wypłatę, Klient przyjmuje do wiadomości i akceptuje możliwość takich opłat oraz upoważnia do ich zastosowania, gdy mają zastosowanie.
Sekcja 7 - Dodatkowe zasoby
Dostawca może okresowo udostępniać Klientowi opcjonalne narzędzia, aplikacje, integracje, wtyczki, zasoby, panele, widżety lub usługi wsparcia stron trzecich, które nie pozostają pod kontrolą Dostawcy. Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że takie narzędzia są udostępniane w stanie takim, w jakim są i w miarę dostępności, bez gwarancji, warunków, oświadczeń, zapewnień ani rekomendacji jakiegokolwiek rodzaju.
Dostawca nie monitoruje, nie weryfikuje, nie zatwierdza, nie nadzoruje i nie ponosi odpowiedzialności za żadne opcjonalne narzędzie strony trzeciej, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Dostawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z dostępu Klienta do opcjonalnego narzędzia lub funkcji strony trzeciej ani z ich używania. Korzystanie przez Klienta z narzędzi opcjonalnych oferowanych przez stronę odbywa się wyłącznie na własne ryzyko i według własnego uznania Klienta, który odpowiada za zapoznanie się z warunkami właściwych dostawców zewnętrznych i ich akceptację. Dostawca może także w przyszłości wprowadzać nowe usługi, zasoby, moduły treści lub funkcje produktów, a jeżeli nie wskazano inaczej, będą one podlegać niniejszemu Regulaminowi.
Sekcja 8 - Linki zewnętrzne
Niektóre treści, produkty, usługi, interfejsy, banery, odniesienia, narzędzia programowe, materiały edukacyjne lub komunikaty udostępniane przez Usługi mogą zawierać materiały pochodzące od stron trzecich albo linki do stron lub platform niepowiązanych z Dostawcą. Linki stron trzecich są udostępniane wyłącznie dla wygody, funkcjonalności, integracji lub celów informacyjnych.
Dostawca nie ma obowiązku badać, weryfikować, monitorować, popierać, oceniać ani sprawdzać treści, polityk, praktyk biznesowych, legalności, poziomu bezpieczeństwa lub dokładności jakiejkolwiek strony, aplikacji, produktu albo usługi strony trzeciej i wyłącza wszelką odpowiedzialność w tym zakresie. Dostawca nie odpowiada za szkodę, stratę, roszczenie lub negatywną konsekwencję wynikającą z korzystania przez Klienta z towarów, usług, stron, treści, oprogramowania, linków lub transakcji stron trzecich albo z nimi związaną. Klient sam odpowiada za zapoznanie się z warunkami, informacjami o prywatności, ujawnieniami ryzyka i politykami strony trzeciej przed jakąkolwiek interakcją lub transakcją. Skargi, spory, żądania lub zapytania dotyczące produktów albo usług stron trzecich należy kierować wyłącznie do właściwej strony trzeciej.
Sekcja 9 - Komentarze, opinie i inne zgłoszenia użytkowników
Jeżeli Klient przekazuje Dostawcy komentarze, sugestie, pomysły, propozycje, referencje, opinie, recenzje, prośby o funkcje lub inne materiały online, e-mailem, przez zgłoszenie wsparcia, komunikację w mediach społecznościowych, pocztą albo w inny sposób, Klient zgadza się, że Dostawca może w dowolnym czasie i bez ograniczeń edytować, reprodukować, kopiować, publikować, adaptować, tłumaczyć, dystrybuować, wyświetlać lub w inny sposób wykorzystywać takie zgłoszenia w dowolnym medium i w dowolnym zgodnym z prawem celu, przy czym dane identyfikujące osobę lub wrażliwe dane konta będą obsługiwane zgodnie z obowiązkami prywatności.
Dostawca nie ma obowiązku zachowania takich zgłoszeń w poufności, wypłacania za nie wynagrodzenia ani odpowiadania na nie. Dostawca może, ale nie musi, monitorować, przeglądać, edytować, odrzucać lub usuwać treści, które według jego wyłącznego uznania są bezprawne, obraźliwe, zniesławiające, grożące, nadużyciowe, obsceniczne, naruszające prawa, wprowadzające w błąd, złośliwe albo w inny sposób niepożądane, albo naruszają Regulamin lub prawa jakiejkolwiek osoby. Klient oświadcza i gwarantuje, że każde zgłoszenie nie narusza praw żadnej strony trzeciej, w tym praw autorskich, znaków towarowych, prywatności, wizerunku, praw umownych, własnościowych lub innych praw osobistych, oraz nie zawiera materiałów zniesławiających, bezprawnych, nadużyciowych, obscenicznych, oszukańczych lub złośliwych, w tym malware, wirusów lub kodu mogącego zakłócić działanie Usługi albo powiązanego systemu. Klient nie może używać fałszywego adresu e-mail, podszywać się pod inną osobę ani w inny sposób wprowadzać Dostawcy lub strony trzeciej w błąd co do pochodzenia zgłoszenia. Klient pozostaje wyłącznie odpowiedzialny za wszystkie swoje zgłoszenia i ich dokładność, a Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za zgłoszenia Klienta lub stron trzecich.
Klient i Dostawca będą działać w związku z Usługami w sposób zgodny z dobrą wiarą, prawem i poszanowaniem uzasadnionych interesów. Każde działanie mające na celu zaszkodzenie, zniesławienie, zakłócenie, zastraszenie, wymuszenie, oczernienie lub bezprawne naruszenie reputacji, działalności, personelu, infrastruktury albo interesów handlowych którejkolwiek ze stron jest surowo zabronione. Obowiązek ten obowiązuje w trakcie relacji z Klientem oraz, gdy wynika to z jego charakteru, po jej zakończeniu. Naruszenia mogą skutkować natychmiastowymi działaniami prawnymi, zabezpieczeniem sądowym, wezwaniami do zaprzestania naruszeń, zamknięciem konta i wszelkimi innymi środkami dostępnymi na mocy prawa.
Sekcja 10 - Dane osobowe
Przekazywanie, zbieranie, wykorzystywanie, przetwarzanie, przechowywanie, transfer i ochrona danych osobowych przez stronę i Usługi podlegają Polityce prywatności Dostawcy, z późniejszymi zmianami. Korzystając ze strony lub Usług, Klient przyjmuje do wiadomości, że dane osobowe mogą być przetwarzane zgodnie z tą polityką oraz w zakresie wymaganym do realizacji Usług, zapobiegania nadużyciom, bezpieczeństwa, zgodności z prawem, obsługi płatności, sporów i administracji operacyjnej.
Sekcja 11 - Błędy, nieścisłości i pominięcia
Od czasu do czasu informacje udostępniane na stronie, w panelu, na stronach zakupu, w artykułach wsparcia lub w ramach Usług mogą zawierać literówki, nieścisłości, błędy wyświetlania, pominięcia, niespójne formatowanie, nieaktualne opisy albo rozbieżności techniczne dotyczące produktów, typów kont, parametrów Challenge, zasad, cen, promocji, ofert, terminów lub funkcji Usługi. Dostawca zastrzega sobie prawo, w dowolnym czasie i bez uprzedzenia, także po złożeniu zamówienia lub uzyskaniu dostępu do Usługi, do poprawienia takiego problemu oraz zmiany, aktualizacji, uzupełnienia, zawieszenia lub anulowania dotkniętych treści, transakcji albo funkcjonalności, z zastrzeżeniem obowiązującego prawa. Dostawca nie ma ogólnego obowiązku aktualizowania, korygowania ani wyjaśniania informacji na stronie lub w Usługach, w tym informacji cenowych, chyba że wymaga tego prawo. Brak konkretnej daty aktualizacji nie oznacza, że wszystkie informacje zostały sprawdzone lub odświeżone. W razie rozbieżności, anomalii albo nieprawidłowości w Usługach, w tym między innymi w wyświetlaniu konta, danych Challenge, historii transakcji, wskaźnikach wypłat, działaniu funkcji, operacjach platformy, kalkulacjach panelu lub warunkach dostępu, Klient powinien niezwłocznie powiadomić Dostawcę, aby sprawa mogła zostać przeanalizowana i, jeżeli zasadne, poprawiona. Klient może zgłaszać problemy przez kanały wsparcia udostępnione przez NavoTrade, w tym czat na żywo i e-mail support@navotrade.com. Aby zachować integralność Usługi i ułatwić terminowe wyjaśnienie, Klient zgadza się zgłaszać wszelkie techniczne zastrzeżenia dotyczące transakcji, funkcji, danych konta lub działania platformy w rozsądnym terminie po ich wystąpieniu. W przypadku spraw dotyczących NavoTrade CFDs Services Klient powinien zgłosić problem w ciągu trzech (3) tygodni od właściwego zdarzenia, a w przypadku NavoTrade Futures Services w ciągu siedmiu (7) dni kalendarzowych od właściwego zdarzenia. Opóźnione zgłoszenie może utrudnić Dostawcy weryfikację sprawy i tym samym ograniczyć możliwość uzyskania korekty operacyjnej przez Klienta.
Sekcja 12 - Zabronione użycie
Klientowi zabrania się używania strony, panelu, Usług, treści, infrastruktury, narzędzi komunikacyjnych lub powiązanych elementów do celów bezprawnych, nadużyciowych, zwodniczych albo zabronionych. Bez ograniczeń zabronione użycie obejmuje: korzystanie z Usług z naruszeniem prawa, zasad, sankcji lub regulacji; nakłanianie innych do czynów bezprawnych; naruszanie praw własności intelektualnej Dostawcy lub stron trzecich; nękanie, znieważanie, obrażanie, krzywdzenie, zniesławianie, oczernianie, poniżanie, zastraszanie lub dyskryminowanie jakiejkolwiek osoby; przekazywanie fałszywych, sfałszowanych, zmanipulowanych lub wprowadzających w błąd informacji; przesyłanie wirusów, robaków, malware, spyware, destrukcyjnego kodu lub szkodliwych skryptów; sondowanie, skanowanie lub testowanie podatności systemu; próby nieautoryzowanego dostępu do systemów lub kont; zakłócanie prawidłowego działania Usług; a także używanie botów, narzędzi scrapingowych, systemów automatyzacji, skryptów lub oprogramowania wykorzystującego luki w celu interakcji ze stroną, panelem albo Usługami, z wyjątkiem zakresu, w którym zatwierdzone systemy tradingowe lub Expert Advisors są wyraźnie dozwolone w dopuszczonym środowisku tradingowym i zgodnie z zasadami Dostawcy. Dostawca zastrzega sobie prawo do badania każdego podejrzenia zabronionego użycia oraz do natychmiastowego zawieszenia lub zakończenia dostępu Klienta do strony i Usług w razie naruszenia lub podejrzenia naruszenia niniejszej sekcji.
Klient przyjmuje również do wiadomości, że NavoTrade nie oferuje swoich produktów ani Usług za pośrednictwem kartowych metod płatności, w tym MasterCard, Visa, JCB, AMEX lub podobnych kanałów kartowych, do krajów albo regionów objętych sankcjami, kontrolami eksportowymi, ograniczeniami płatniczymi lub innymi zakazami wynikającymi z prawa Stanów Zjednoczonych, sankcji Organizacji Narodów Zjednoczonych lub innych właściwych reżimów prawnych. Takie ograniczenia mogą obejmować między innymi, zgodnie z aktualizacjami, Rosję, Mjanmę (Birmę), Iran, Sudan, Syrię, Koreę Północną, Afganistan, Białoruś, Kubę, Libię, Somalię, Sudan Południowy, Jemen i inne jurysdykcje ograniczone lub wysokiego ryzyka, a także dodatkowe kraje albo osoby wskazane w ramach obowiązujących systemów sankcyjnych. NavoTrade może egzekwować te ograniczenia przez kontrole dostawców płatności, procedury KYC, weryfikację IP i urządzenia, scoring ryzyka, blokady geograficzne, bazy screeningowe lub inne mechanizmy zgodności. Ponadto Dostawca zastrzega sobie prawo do odmowy świadczenia Usług obywatelom, rezydentom lub osobom znajdującym się w jurysdykcji, którą uznaje za ograniczoną, wysokiego ryzyka, komercyjnie niepraktyczną albo niezgodną z perspektywy prawnej, sankcyjnej, fraudowej lub operacyjnej, w tym Bangladeszu, jeżeli wynika to z aktualnej polityki Dostawcy.
Sekcja 13 - Ograniczenie odpowiedzialności; wyłączenie gwarancji
Dostawca nie oświadcza, nie zapewnia ani nie gwarantuje, że korzystanie przez Klienta z Usług będzie nieprzerwane, bezpieczne, terminowe, dokładne, zyskowne, kompletne albo wolne od opóźnień, awarii, przerw, wad lub błędów. Dostawca nie gwarantuje, że jakikolwiek wynik, metryka, zapis, rezultat, status transakcji, widok panelu lub odpowiedź operacyjna uzyskane przez Usługę będą dokładne, wiarygodne, kompletne, aktualne lub odpowiednie do jakiegokolwiek celu. Klient przyjmuje do wiadomości, że Dostawca może usunąć, zawiesić lub zakończyć dostęp do całości albo części Usług na czas nieokreślony, tymczasowo lub trwale, z uprzedzeniem albo bez niego. Klient wyraźnie zgadza się, że korzystanie z Usług albo brak możliwości korzystania z nich odbywa się wyłącznie na jego własne ryzyko. Usługi oraz wszystkie produkty i funkcjonalności dostarczane Klientowi przez Dostawcę są udostępniane w stanie takim, w jakim są i w miarę dostępności, bez oświadczeń, gwarancji lub warunków jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych, dorozumianych, ustawowych lub innych, w tym dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, jakości handlowej, przydatności do określonego celu, trwałości, tytułu prawnego, nienaruszania praw lub kompatybilności. Dostawca nie jest brokerem, dealerem, powiernikiem, doradcą finansowym, zarządzającym inwestycjami, depozytariuszem ani regulowanym pośrednikiem i nie ma obowiązku staranności poza świadczeniem umownej Usługi wyraźnie opisanej przez Dostawcę.
W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Dostawca ani jego dyrektorzy, członkowie władz, członkowie, udziałowcy, pracownicy, podmioty powiązane, agenci, wykonawcy, stażyści, dostawcy, licencjodawcy, operatorzy płatności, usługodawcy lub podwykonawcy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, roszczenia, straty, zobowiązania, koszty lub wydatki, w tym między innymi utracone zyski, utracone okazje, utracone przychody, utracone oszczędności, utratę danych, utratę renomy, przerwę w działalności, koszty zastępcze, straty pośrednie, uboczne, karne, przykładowe, szczególne lub następcze, niezależnie od tego, czy podstawą jest umowa, delikt, zaniedbanie, odpowiedzialność bezwzględna, roszczenie ustawowe, restytucja czy inna podstawa, wynikające z korzystania przez Klienta z Usług, braku możliwości korzystania z Usług, użycia produktu nabytego przez Usługi, polegania na treściach, transmisji dokonanej przez Usługi, błędu lub pominięcia w Usługach, awarii, decyzji podjętej przez Dostawcę w dobrej wierze przy egzekwowaniu zasad albo straty lub szkody poniesionej wskutek użycia treści albo produktów udostępnionych przez Usługi, nawet jeżeli Dostawca został poinformowany o możliwości takich szkód, z wyjątkiem zakresu, w którym ograniczenie jest zabronione prawem albo wynika z rażącego niedbalstwa lub umyślnego działania, gdy takiego standardu nie można zgodnie z prawem wyłączyć. Ponieważ niektóre jurysdykcje nie dopuszczają wyłączenia lub ograniczenia odpowiedzialności za szkody uboczne lub następcze, części powyższego ograniczenia mogą nie mieć pełnego zastosowania do niektórych Klientów; w takim przypadku odpowiedzialność Dostawcy zostanie ograniczona do maksymalnego zakresu dozwolonego przez obowiązujące prawo.
Sekcja 14 - Odszkodowanie
Klient zgadza się zwolnić z odpowiedzialności, bronić i zabezpieczyć Dostawcę oraz jego jednostkę dominującą, podmioty powiązane, zależne, jednostki stowarzyszone, dyrektorów, członków władz, pracowników, przedstawicieli, agentów, wykonawców, licencjodawców, dostawców, usługodawców, podwykonawców, następców i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, działaniami, postępowaniami, stratami, szkodami, zobowiązaniami, wyrokami, kosztami i wydatkami, w tym rozsądnymi honorariami adwokackimi i kosztami prawnymi, wynikającymi z naruszenia Regulaminu przez Klienta, niewłaściwego użycia Usług, naruszenia prawa lub regulacji, naruszenia praw strony trzeciej, przekazania fałszywych lub wprowadzających w błąd informacji, nadużyciowego zachowania, sporu płatniczego, chargebacku, ekspozycji sankcyjnej albo działania lub zaniechania przypisywanego Klientowi w związku ze stroną lub Usługami.
Sekcja 15 - Rozdzielność postanowień
Jeżeli jakiekolwiek postanowienie Regulaminu zostanie uznane przez sąd lub właściwy organ za bezprawne, nieważne, nieskuteczne albo niewykonalne, postanowienie to będzie mimo to wykonywane w maksymalnym dopuszczalnym zakresie, a jeżeli nie będzie to możliwe, zostanie uznane za oddzielone tylko w niezbędnym zakresie. Taka nieważność lub niewykonalność nie wpływa na ważność, legalność ani wykonalność pozostałych postanowień, które pozostają w pełnej mocy.
Sekcja 16 - Zakończenie
Regulamin pozostaje w mocy, dopóki nie zostanie zakończony przez Klienta albo Dostawcę. Klient może zakończyć relację umowną w dowolnym czasie, zaprzestając korzystania z Usług i informując Dostawcę, że nie chce dalej utrzymywać relacji, przy czym zakończenie nie wpływa na obowiązki powstałe wcześniej, w tym obowiązki płatnicze, zgodności, sporne, ograniczenia własności intelektualnej lub postanowienia odpowiedzialności, które ze swojej natury obowiązują po zakończeniu. Dostawca może zakończyć, zawiesić lub ograniczyć niniejszą Umowę albo dostęp Klienta do Usług w dowolnym czasie, natychmiast i bez uprzedzenia, jeżeli według wyłącznego uznania ustali, że Klient nie przestrzegał postanowień Regulaminu, dopuścił się nadużycia lub niewłaściwego zachowania, stworzył ryzyko prawne lub operacyjne, wszczął spory płatnicze albo działał sprzecznie z zamierzonym użyciem Usług. Po zakończeniu Klient pozostaje odpowiedzialny za wszystkie kwoty należne do dnia zakończenia włącznie, a Dostawca może odmówić dalszego dostępu do strony, panelu, konta, wypłat lub innego elementu Usług, z zastrzeżeniem obowiązujących zasad zwrotów i bezwzględnie obowiązującego prawa.
Sekcja 17 - Całość umowy
Brak wykonania lub egzekwowania przez Dostawcę jakiegokolwiek prawa, środka ochrony lub postanowienia Regulaminu nie stanowi zrzeczenia się takiego prawa, środka lub postanowienia. Zrzeczenie przez Dostawcę jest skuteczne tylko wtedy, gdy zostanie dokonane wyraźnie na piśmie i podpisane przez upoważnionego przedstawiciela. Regulamin, wraz z politykami, zasadami Challenge, procedurami operacyjnymi, FAQ w zakresie wiążącym umownie, komunikatami i innymi dokumentami opublikowanymi przez Dostawcę na stronie lub włączonymi przez odniesienie, stanowi całość i wyłączną umowę między Klientem a Dostawcą dotyczącą korzystania przez Klienta z Usług i zastępuje wszystkie wcześniejsze lub równoczesne umowy, komunikację, negocjacje, ustalenia albo propozycje, ustne lub pisemne, dotyczące tego samego przedmiotu, w tym wcześniejsze wersje Regulaminu. Niejasność interpretacyjna Regulaminu nie będzie automatycznie interpretowana przeciwko stronie, która go przygotowała. Zasada ta nie pozbawia jednak Klienta obowiązkowych praw konsumenckich, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć umową.
Sekcja 18 - Prawo właściwe
Regulamin oraz odrębne umowy, na podstawie których Dostawca świadczy Usługi Klientowi, podlegają prawu właściwemu dla NAVOTRADE LLC w Stanach Zjednoczonych Ameryki oraz są zgodnie z nim interpretowane, bez uszczerbku dla obowiązkowych praw ochrony konsumenta, które mogą mieć zastosowanie na mocy prawa niewyłączalnego. W zakresie, w jakim klauzula prawa właściwego musi wskazywać podstawę prawną Dostawcy, podmiotem kontrolującym na podstawie Regulaminu jest NAVOTRADE LLC, Domestic Limited Liability Company, numer rejestracyjny 0008109410.
Sekcja 19 - Prawo lokalne
Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za zrozumienie i przestrzeganie wszystkich praw, regulacji, ograniczeń i obowiązków zgodności mających zastosowanie w kraju, stanie, prowincji lub miejscu zamieszkania Klienta w związku z korzystaniem z Usług. Dostawca nie oświadcza, że Usługi są odpowiednie, zgodne z prawem lub dostępne w każdej jurysdykcji. Klient przyjmuje do wiadomości, że udział w Usługach jest dobrowolny, odbywa się na własne ryzyko Klienta i na jego własną odpowiedzialność prawną. Korzystając z Usług, Klient potwierdza, że ma ponad osiemnaście (18) lat i akceptuje, że Dostawca nie odpowiada za działania Klienta naruszające prawo lokalne. Każde takie naruszenie pozostaje wyłącznie odpowiedzialnością Klienta.
Sekcja 20 - Zmiany Regulaminu
Dostawca zastrzega sobie prawo do zmiany, uzupełnienia, przekształcenia lub zastąpienia Regulaminu w dowolnym czasie i według własnego uznania. Takie zmiany mogą być przekazywane przez stronę, komunikaty w panelu, wiadomości na koncie, pocztę elektroniczną albo publikację zmienionego Regulaminu na właściwej stronie. Klient odpowiada za okresowe przeglądanie Regulaminu, aby być poinformowanym o zmianach. Kontynuując dostęp do Usług lub korzystanie z nich po opublikowaniu albo przekazaniu zmienionego Regulaminu, Klient zgadza się być związany zaktualizowaną wersją. Klient przyjmuje do wiadomości, że Regulamin może się zmieniać i że odpowiada za sprawdzenie oraz zrozumienie aktualnej wersji przed korzystaniem z Usług, przystąpieniem do Challenge lub dokonaniem zakupu.
Sekcja 21 - Dane kontaktowe
Pytania dotyczące Regulaminu, zawiadomień prawnych, spraw związanych z kontem, wniosków o zgodność i zapytań wsparcia można kierować do Dostawcy, korzystając z poniższych danych kontaktowych:
NAVOTRADE LLC
Domestic Limited Liability Company · Numer rejestracyjny: 0008109410 · 8206 LOUISIANA BLVD NE, STE A #9818, Albuquerque, NM 87113, USA
Telefon: +1 251 384 4421
E-mail: support@navotrade.com